纽西兰农民对前景信心指数自高点滑落

　　纽国Rabobank甫公布农民信心指数自第二季的54%滑落至第三季的38%，主要由于对未来政府政策的担忧及国际农品价格的跌落。

　　约有46%的受调查农户表示农业部门经济表现将恶化，此系自2011年7月建立此一调查指数以来最高纪录。本年9月23日纽西兰大选，城市化与水权议题为讨论重点，选举过程中之讨论指向未来政府将增加在此等领域之介入，需俟联合政府组成之后才能了解未来之影响程度。

　　另本年8月纽国出口总额36亿9000万纽元，比去年同期成长9%，进口总额49亿2000万纽元，成长6.5%，贸易赤字为12亿3500万纽元，赤字金额与去年8月相当，但大幅超出经济学家之原有预期8亿2500万纽元，主要由于乳品出口数量减少导致乳品出口总额下降2.6%，而汽柴油品之进口额显著提升。